Guide local Casa Única

Eaux thermales naturelles de Laguna de Apoyo

À environ 100 mètres au sud de la plage publique, de l’eau chaude émerge naturellement le long du rivage de Laguna de Apoyo. À sa source, l’eau thermale peut atteindre environ 60 °C avant de s’écouler vers le lac et de se mélanger à l’eau plus fraîche de la Laguna. Le résultat est un endroit naturellement chaud où nager, réchauffer ses pieds et ressentir très concrètement que l’on se trouve dans un ancien cratère volcanique.

Distance
Environ 100 m au sud de la plage publique
Source
Environ 60 °C
Expérience
Eau chaude mélangée pour nager et se détendre
Accès
Par le rivage ou un petit chemin
Chaussures
Des tongs suffisent généralement
Meilleure lumière
Lever ou coucher du soleil
Terrain
Un petit fossé à descendre puis remonter

Carte de la plage et des sources thermales

Utilisez la carte pour situer la plage publique et les sources thermales, environ 100 mètres plus au sud. La plage publique est le point de départ le plus simple depuis Casa Única.

1
Casa Única

Casa Única

Notre petit hébergement du côté sud, pour ceux qui aiment cuisiner, faire du kayak, marcher et adopter le rythme plus calme de la Laguna.

Ouvrir dans Google Maps
Départ

Une courte marche vers le sud depuis la plage

Depuis Casa Única, passez par la porte basse jusqu’à la plage publique puis continuez environ 100 mètres vers le sud. Selon le niveau du lac et l’état du rivage, vous pouvez suivre directement la rive ou emprunter le petit chemin légèrement en retrait.

La marche est facile dans l’ensemble. Il y a un petit fossé où il faut brièvement descendre puis remonter, mais aucun passage long ni technique.

Ouvrir dans Google Maps
Passez par la porte basse jusqu’à la plage publique.
Départ
Plage publique de San Juan de Oriente.
Distance
Les sources thermales se trouvent à environ 100 m au sud.
Accès
Suivez le rivage ou le petit chemin légèrement en retrait.
Terrain
Un petit fossé à descendre puis remonter.
Chaussures
Des tongs suffisent généralement.
Arrivée

Suivez le changement de température

L’eau thermale n’arrive pas dans un spa aménagé ni dans un bassin construit. Elle émerge naturellement près du rivage et s’écoule vers la Laguna.

Par moments, quelques rochers autour de la sortie forment un petit bassin naturel où l’eau chaude de la source se mélange à celle du lac. On sent la température changer en se déplaçant, depuis la zone la plus chaude près de la source jusqu’au grand volume d’eau agréablement chaude de la Laguna.

Ouvrir dans Google Maps
Sources thermales
Émergence naturelle d’eau thermale au bord de la Laguna.
Source
Environ 60 °C avant de se mélanger à l’eau du lac.
Eau
Très chaude près de la source, puis agréablement tiède en se mélangeant.
Cadre
Rivage naturel ; aucun spa ni bassin aménagé.
Sécurité
Testez la température avant de vous approcher de la sortie.
Baignade
Asseyez-vous, profitez de l’eau ou nagez là où le mélange est agréable.

La chaleur sous l’ancien volcan

Laguna de Apoyo occupe le cratère d’un ancien volcan et la chaleur géothermique est encore présente sous la surface. L’eau souterraine circule dans des formations volcaniques poreuses et des couches riches en minéraux, où elle se réchauffe avant de rejoindre à nouveau la Laguna.

L’eau thermale qui atteint le rivage est riche en soufre et émerge à environ 60 °C. En s’écoulant dans le lac, elle se mélange rapidement à l’eau environnante et devient agréablement chaude.

Trouvez votre propre température

L’un des plaisirs des sources est qu’il n’existe pas une seule température de baignade. Près de la source, l’eau peut être très chaude ; à très courte distance, elle se mélange à la Laguna et devient confortablement tiède.

Vous pouvez réchauffer vos pieds près du rivage, vous asseoir ou nager là où les eaux se mélangent, ou simplement avancer un peu plus dans la Laguna jusqu’à trouver la température qui vous convient.

Très chaude à la source, douce une fois mélangée

L’eau qui sort directement de la source thermale peut atteindre environ 60 °C. Évitez donc de placer les mains ou les pieds directement dans la sortie la plus chaude sans avoir d’abord testé la température.

Avancez progressivement dans l’eau mélangée. Les rochers proches du rivage peuvent aussi être mouillés ou irréguliers ; prenez votre temps pour entrer dans l’eau et en sortir.

Venez quand le ciel change

Les sources sont agréables à toute heure, mais le lever et le coucher du soleil peuvent être particulièrement beaux. Vers 5 h 30–6 h et 17 h 30–18 h, l’eau chaude, les couleurs du ciel et les parois du cratère peuvent créer l’un des moments les plus calmes et mémorables du rivage.

Les conditions et la lumière varient au fil de l’année ; considérez donc ces horaires comme une indication générale plutôt qu’un horaire fixe.